Poems

What Seniors Can Do

Sep 2018    

Getting on in years? That’s true!
Just eat and sleep? That won’t do!
Leave the house, go for a walk,
Look for friends for tea and talk.
Go for what you can afford
So long as you don’t go overboard.
Not to your liking? Let things be!
Keep your cool, show charity!
Learn new skills, you’re never too old
To discover talents manifold.
“Nothing to do” you mustn’t say–
Where there’s the will, there’s a way!
Lend a hand to those in need–
In want, in pain, helpless indeed.
Come, let’s show our concern and care
By blessing others everywhere! 

This poem was originally written in Peranakan Malay (below).

Kita sudah ada umor
Jangan saja makan tidor!
Keluar rumah, jalan-jalan,
Pergi chari kawan-kawan.
Apa suka boleh bu-at
Tapi jangan sangat-sangat!
Jangan sikit kechik hati,
Chari pasal, maki-maki.
Boleh belajar apa suka,
Jangan chakap sudah tu-a!
Boleh tolong orang susah –
Miskin, sakit atau lemah.
Ada banyak boleh bu-at,
Ada hati, ada tempat.
Mari, bangun, tunjok semangat,
Mana-mana boleh, bawak berkat!

Eric Daniel Wee is a member of Paya Lebar Methodist Church. He is closely involved with the Peranakan ministry.

Picture by Interstid/Bigstock.com

REACH OUT

Giving Time to Bless Others

Giving Time to Bless Others

Nov 2018     Looking ahead to The Giving Methodist (TGM) 2019, we chatted with two first-time volunteers during this year’s TGM. Phyllis Han works full-time in human resources and worships at Charis Methodist Church. I heard an announcement about TGM in my church and thought it would be a good way to start...
LAOS DISASTER RELIEF: AID FOR THE AIDERS

LAOS DISASTER RELIEF: AID FOR THE AIDERS

Nov 2018     A hydroelectric dam in Southeast Laos collapsed on 23 July 2018, leading to widespread destruction and displacement of villagers throughout the province of Attapeu. In the days following the disaster, more than 3,000 Lao people clung from trees and rooftops as they awaited rescue. At least 31 died and scores are...